50 Weaning from Mechanical Ventilation
The Concept of Liberation and Extubation
Weaning from mechanical ventilation represents the period of transition from total ventilatory support to spontaneous breathing. About 70% of intubated mechanically ventilated patients are extubated on the first spontaneous breathing trial (SBT) attempt, whether by disconnection from the ventilator or after breathing at low levels of pressure support for short periods of time, such as 30 to 120 minutes.1,2 This pattern has recently been categorized as “simple weaning,” and the prognosis for such patients is good. The remaining patients, about 30%, need progressive withdrawal from artificial ventilatory support. These patients can be classified either as “difficult weaning” when they require up to three SBTs to achieve successful weaning, or “prolonged weaning” if they fail at least three weaning attempts or require more than 7 days of ventilatory support from the first SBT. The mortality rate for patients not simple/easy to wean is approximately 25%.3
Early liberation from mechanical ventilation and removal of the endotracheal tube is clinically important. Unnecessary prolongation of mechanical ventilation increases the risks of complications including infections (particularly of bronchopulmonary origin), barotrauma, cardiovascular compromise, tracheal injuries, and muscle deconditioning. To optimize patient outcomes, clinicians should hasten the process that ultimately leads to removal of the endotracheal tube.4
Liberation and extubation are different issues.5 Liberation refers to weaning from mechanical ventilation and means that a patient no longer requires ventilatory support. When this step is achieved, the clinician has to consider a different question: Is the patient able to breathe spontaneously without the endotracheal tube? Removal of the endotracheal tube is referred to as extubation. In terms of magnitude, the extubation failure rate—that is, the need to replace the endotracheal tube and reinstitute mechanical ventilation—is variable and ranges from 5% to 20% of extubated patients.1,6–8
Mechanisms Explaining Liberation Failure
Respiratory Pump Failure
The most common reason for weaning failure is respiratory pump insufficiency due to an imbalance between the patient’s capabilities and respiratory demands.9–11 During spontaneous breathing, the inspiratory muscles must generate sufficient force to overcome the elastance of the lungs and chest wall (lung and chest wall elastic loads) as well as the airway and tissue resistances (resistive load). This requires signal generation in the respiratory centers of the brainstem, anatomic and functional integrity of nerves that conduct the signal, unimpaired neuromuscular transmission, and adequate muscle strength (the aggregate term is neuromuscular competence). The ability of the respiratory muscles to sustain these loads without fatiguing is called endurance and is determined by the balance between energy supply and energy demand.
Jubran and Tobin12 investigated the progression of respiratory mechanics during SBT in patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD). At the very beginning of the trials, patients who subsequently failed had a slightly higher airway resistance, respiratory system elastance, and intrinsic positive end-expiratory pressure (PEEP) compared to those who succeeded. However, during the course of the trials, respiratory mechanics progressively worsened in patients who failed to be liberated from the ventilator. Subjects who failed developed rapid, shallow breathing, and most developed an increase in PaCO2. Together these abnormalities resulted in increased inspiratory muscle effort which, in some patients, was probably close to the threshold of muscle fatigue.
The issue of fatigue has been revisited by Laghi et al.13 The authors studied 19 intubated patients during weaning from mechanical ventilation. Eleven patients failed and eight succeeded. Several physiologic indices were measured before and 30 minutes after SBT. The transdiaphragmatic twitch pressure, elicited by magnetic bilateral phrenic stimulation, did not differ before the SBT between the patients that failed or succeeded at ventilator liberation, and this variable did not decrease after the trial in either group. A fall in transdiaphragmatic twitch pressure is a physiologic index of low-frequency fatigue. Patients failing the SBT were reconnected to the ventilator because of clinical signs of intolerance. These alterations, together with the reinstitution of mechanical ventilation, are mechanisms that might defend against the development of low-frequency fatigue. It was concluded that weaning failure was not accompanied by low-frequency diaphragmatic fatigue, although weaning-failure patients exhibited severe diaphragmatic weakness, since twitch pressures were always low.
Common Disorders That Alter the Balance of Capacity and Load in Critical Illness
Reduced Neuromuscular Capacity
Reduced output of the respiratory control centers may occur following administration of sedatives, narcotics, and anesthetic agents. Phrenic nerve dysfunction can occur after traumatic injuries (e.g., high cervical spine lesions) and is also common after cardiac surgery.14 Diaphragmatic dysfunction may occur following upper abdominal surgery,15 and an elegant study has shown atrophy of diaphragm fibers after only 18 hours of mechanical ventilation and complete diaphragmatic inactivity.16 Critical illness polyneuropathy and myopathy, which are frequent complications of sepsis and multiple organ system failure, may also impede weaning.17,18 Finally, neuromuscular blocking agents (with or without concomitant corticosteroids) and aminoglycosides may contribute to weaning failure.19–24 In addition, malnutrition and deconditioning due to prolonged bed rest/mechanical ventilation can induce severe muscle dysfunction.25
In a multicenter study by De Jonghe et al., a high incidence of intensive care unit (ICU)-acquired neuromuscular dysfunction was reported in patients without preexisting neuromuscular disorders who underwent mechanical ventilation for at least 7 days.18 In this group of 95 patients, 25% were diagnosed with acquired paresis. The duration of mechanical ventilation after the removal of sedation was significantly longer in patients with paresis compared to those who without paresis (18 vs. 8 days; P = 0.03). In this investigation, the independent predictors of ICU-acquired paresis were female sex, number of days with dysfunction of two or more organs, duration of mechanical ventilation before awakening, and administration of corticosteroids. The same group also found that respiratory muscle weakness was associated with delayed extubation.26
Increased Muscle Loads
Increased elastic workloads occur when lung and/or chest wall compliance is reduced (e.g., pulmonary edema, extreme hyperinflation during an acute asthmatic attack, pulmonary fibrosis, abdominal distension, obesity, trauma, or thoracic deformities).13 The presence of intrinsic PEEP is another example of increased elastic workload and is a relatively common phenomenon, especially in patients with COPD.27,28 Dynamic pulmonary hyperinflation, apart from generating an elastic threshold load, places the diaphragm at a mechanically disadvantageous position in which its capacity to generate pressure decreases.
Cardiovascular Dysfunction
The presence of cardiovascular dysfunction can contribute to weaning failure by augmenting loads on the respiratory system and by reducing neuromuscular capacity.29,30 A study by Epstein31 showed that as many as one third of weaning failures resulted solely or in part from congestive heart failure (CHF), although other studies found that fewer episodes of weaning failure (14%) were due to cardiovascular reasons.32 Cardiovascular dysfunction may result from physiologic changes that occur during the resumption of spontaneous unassisted breathing.33 When spontaneous breathing resumes, intrathoracic pressure swings during inspiration are negative, a situation that results in increased left ventricular preload and afterload. A significant decrease in left ventricular ejection fraction has been described during spontaneous breathing trials in COPD patients without coronary artery disease.34
Increased myocardial loading may be sufficient, especially when coupled with left ventricular noncompliance, to precipitate CHF (which stiffens the lungs and further increases respiratory muscle load). Moreover, increased heart loads augment myocardial oxygen demand and may precipitate myocardial ischemia in patients with coronary artery disease.35 Myocardial ischemia causes left ventricular dysfunction that may induce acute pulmonary edema and arterial hypoxemia.
Jubran et al.36 examined hemodynamics and mixed venous saturations in patients during weaning trials. Successfully weaned patients demonstrated increases in cardiac index and oxygen transport compared to values during mechanical ventilation. Patients who failed weaning did not increase oxygen delivery to the tissues owing in part to elevated right- and left-ventricular afterloads. Consequently, these abnormalities can jeopardize respiratory muscle function.
In ICU patients, CHF may be diagnosed for the first time or worsen in patients with this condition as a consequence of increase in venous return, volume overload, or catecholamine release induced by physiologic stress, such as weaning.33,37,38 These factors have negative effects on cardiac function, and together with hypoxemia can result in the development of acute pulmonary edema.33,36,37 Impairment of cardiovascular function can be magnified in the setting of positive fluid balance.39,40
It has been recently shown that performing an SBT in difficult-to-wean patients with a T-tube (instead of pressure support and PEEP) elicits a totally different cardiovascular response and, as expected, as long as support is added (in the form of pressure support and PEEP) the respiratory and cardiovascular function both improve.41
In the ICU there are new noninvasive tools available that help physicians make the diagnosis of cardiovascular dysfunction, such as echocardiography and measurement of plasma B-type natriuretic peptide (BNP).One study found that patients exhibiting weaning failure had higher BNP values than patients who were successfully weaned. Patients who failed weaning were treated with diuretics, and this was accompanied by successful extubation and a decrease in BNP levels.42 Another study compared the use of echocardiography in diagnosing pulmonary edema induced by weaning. The authors showed that an increase in the value of the pulmonary artery occlusion pressure (PAOP) was correlated with echocardiographic signs of increase in left-ventricular filling pressures.43
Mechanisms Explaining Extubation Failure
The reintubation rate may differ according to the etiology of respiratory failure. For instance, in a study that included 217 medical and surgical patients, Vallverdú et al.8 noted that the overall reintubation rate was 15% and ranged from 36% (15 of 42) in neurologic patients to 0% (zero of 13) in COPD patients. The reintubation rate in patients who had acute respiratory failure of other etiologies was 9% (8 of 93). Data by Esteban et al.6,44 indicate that the reintubation rate is about 13% to 19%.
Mechanisms explaining extubation failure include impending abnormalities not diagnosed at the time extubation is performed (e.g., pneumonia, ongoing cardiac failure) and the inability to keep the tracheobronchial tree free of copious secretions.8,45 Intubation can result in laryngotracheal injury, which tends to occur more frequently with increasing duration of intubation and in women, which could explain some episodes of extubation failure.46
Extubation failure results in a marked increase in the duration of mechanical ventilation, ICU and hospital stay, need for tracheostomy, and hospital mortality.6,8,44,47–49 The etiology of extubation failure also influences outcome. Interestingly, patients requiring reintubation because of respiratory failure had a mortality rate of 30%, whereas mortality in patients needing reintubation because of upper airway obstruction was only 7%.49,50 In one study,42 the time to reintubation was found to be an independent predictor of outcome.
Indices to Predict Weaning Outcome
Yang and Tobin51 studied the predictive power of several weaning indices and showed that the rapid, shallow breathing index (f/VT) had the best predictive value. In their study, 95% of patients with a ratio f/VT greater than 105 failed during a test of spontaneous breathing. In general, except for f/VT, these indices exhibit relatively poor positive and negative predictive values. In addition, the performance of these indices is affected by a number of factors, such as selection bias, outcome misclassification, and confounding variables.52
The rapid, shallow breathing index appears to be the most useful bedside method for screening a patient for readiness for liberation. If the value is less than 105, 30 to 120 minutes of an SBT should be used as confirmation of the patient’s capability of breathing spontaneously without assistance. Screening tests are typically performed when the pretest probability of a condition is low. High-sensitivity tests (as is the case with f/VT) are very useful for screening: weaning success is high among patients in whom the test is positive (f/VT <105) and low among those in whom the test is negative (f/VT >105). However, since f/VT has low specificity (a relatively large proportion of weaning-failure subjects in whom the test is positive), the f/VT alone is insufficient to predict weaning failure. For this reason, clinicians utilize additional testing (i.e., 30-120 minutes of SBT).53 From a practical point of view, the information conveyed by weaning indices and clinical judgment should be considered together in making clinically important decisions about extubation.43
Indices to Predict Extubation Failure
The frequency of reintubation and the adverse impact it has on survival indicate that accurate prediction of extubation outcome is important. Most clinicians assess patient readiness for both liberation and extubation by conducting an SBT of variable duration. The crucial importance of performing an SBT before deciding on extubation has been highlighted by Zeggwagh et al.54 These authors proceeded directly to extubation (without performing an SBT) after medical ICU patients had demonstrated clinical improvement. Of the 119 episodes of extubation, 44 (37%) subsequently required reintubation. This rate is much higher than that reported for patients who were extubated after passing an SBT.
Patients incapable of protecting their airway and clearing secretions with an effective cough are at increased risk for extubation failure. Traditional assessment has consisted in demonstrating a cough reflex when the airways are stimulated with a suction catheter and by the absence of excessive secretions, but these criteria have not been standardized. In mechanically ventilated subjects, a “sawtooth” pattern on the flow-volume curve indicates the presence of excess airway secretions but does not provide quantitative information.55
Although tolerance of an SBT up to 120 minutes is a good predictor of successful extubation, Vallverdú et al.8 noted that a high percentage (36%) of neurologic patients who successfully passed a 2-hour SBT and were extubated needed subsequent reintubation. Coplin et al.56 have studied extubation in brain-injured patients. Their data provide no justification for delaying extubation in patients whose only indication for prolonged intubation is a depressed level of consciousness. This study found that timely extubation of patients who met standard weaning criteria appeared to be safe, with no increased risk of reintubation or subsequent tracheotomy, potentially beneficial (associated with a lower incidence of pneumonia), and less expensive (shorter ICU and hospital cost). In that study, the reintubation rate was 18% (24 of 136 patients). Only two components of a semiquantitative assessment of need for airway care were associated with successful extubation: spontaneous cough (P =0.01) and suctioning frequency (P =0.001).
Smina et al.57 studied a group of 95 patients admitted to a medical ICU who passed an SBT and were ready to be extubated. They found that patients with peak expiratory flows equal to or below 60 L/min were five times as likely to have an unsuccessful extubation as patients with expiratory flows greater than 60 L/min. These data emphasize the notion that patients incapable of protecting the airways and clearing secretions are at increased risk for unsuccessful extubation.
Progressive Withdrawal of Mechanical Ventilation
Weaning from mechanical ventilation represents the period of transition from total ventilatory support to spontaneous breathing. The most common techniques used to withdraw mechanical ventilation in patients who failed an initial weaning trial are pressure-support ventilation (PSV) and breathing through a T-piece. Two prospective multicenter randomized clinical trials have shown that the use of synchronized intermittent mandatory ventilation (SIMV) is less efficacious than the other techniques.1,2
Role of Protocols
Various studies have shown that weaning protocols administered by nursing and respiratory care staff can shorten the duration of mechanical ventilation.7,58–60 The methodological approach is nearly always the same and primarily consists of daily checking of the patient’s ability to breathe spontaneously. This simple approach is associated with faster extubation and a shorter ICU stay, without any increase in the reintubation rate.
An important study revealed that abrupt daily interruption of sedation significantly reduced the duration of mechanical ventilation.61 More recently, a no-sedation strategy has shown better results than daily interruption of sedation.62 However, because this was a single-center study with several limitations, the findings must be confirmed before this strategy becomes more generalized. Because sedation and weaning from mechanical ventilation cannot be separated from one another, when these two strategies are combined (i.e., daily interruption of sedation and systematic use of SBTs to hasten liberation from the ventilator), the results are better than if the two strategies are used separately.63
The impact of protocols in hastening the weaning process has been questioned. In a prospective controlled trial, Krishnan et al.64 compared protocol-based weaning to usual physician-directed weaning in a closed medical ICU with high physician staffing levels and structured system-based rounds. The authors could not document any improvement in clinical outcomes with protocols. These results have stimulated debate regarding the use of protocols and especially about what is understood by control groups and usual care.65
Pressure-Support Ventilation
Clinical experience1,2 and data coming from clinical trials66,67 suggest that “optimal” initial levels for PSV are those that provide respiratory rates between 25 and 30 breaths/min. In this scenario it is particularly important to rule out the existence of asynchronous breathing or ineffective respiratory effort, respiratory events that are especially prevalent in COPD patients. Ineffective effort occurs when the patient initiates inspiration that does not trigger the ventilator. A study68 has shown that high pressure-support levels, large tidal volumes, and increase in serum bicarbonate level with alkalosis were associated with ineffective triggering. Therefore, a ventilator setting with a high level of pressure support can be the cause of patient-ventilator asynchrony. The patients who showed ineffective triggering exhibited a longer time on mechanical ventilation, and tracheostomy was more frequent in these patients. The same group of authors performed a second study69 in difficult-to-wean patients who exhibited ineffective efforts while being ventilated with PSV. The study found a decrease in the number of ineffective efforts—without changes in the work of breathing and without modifications in the respiratory rate—when pressure support levels were reduced. These studies68,69 show that some patients are receiving excessive levels of mechanical ventilation during the weaning process. This situation can result in delaying the moment of performing an SBT if the patient is unnecessarily ventilated with a high level of pressure support.
The level of external PEEP used in patients with clinically suspected dynamic hyperinflation and dynamic airway collapse should be adjusted with great caution, since measurement of dynamic intrinsic PEEP in spontaneously breathing patients is not easily performed. To that end, it has been suggested that external PEEP can be titrated according to the changes in airway occlusion pressure.70
Spontaneous Breathing with T-Tube
Tolerance to breathing through a T-tube represents a good test to evaluate patients’ capacity to maintain autonomous spontaneous breathing.71 The optimal duration of a T-tube trial is at least 30 minutes and no more than 120 minutes.
Noninvasive Ventilation
We must distinguish three scenarios:
New Modalities
Several novel weaning modalities have been examined, including those using closed-loop PSV82,83 providing continuous adaptation of ventilator assistance to patients’ needs 24 hours a day.84 A recent study examined this modality in two groups of patients during the weaning period.85 In the “usual weaning group,” weaning was performed as usual based on written weaning guidelines. In the “study group,” weaning was carried out using a computer-driven weaning protocol. Weaning time was reduced in the study group in comparison to the usual weaning group (3 days versus 5 days, respectively). Reduction in weaning time was associated with a decrease in both total duration of mechanical ventilation and ICU length of stay. A study performed in Australia by Rose et al.86 showed different results. In that study, the authors compared an automated weaning system group with a usual care control group, and no differences were found in weaning time between groups.
Role of Tracheotomy
With the introduction of percutaneous techniques performed at the bedside, tracheotomy has become an increasingly common intervention in ICUs. Tracheotomy can facilitate weaning by reducing dead space and decreasing airway resistance, improving clearance of secretions, reducing the need for sedation, and decreasing the risk of aspiration. Nevertheless, the results from different studies are controversial.87–90
A randomized controlled trial91 examined the hypothesis that tracheotomy performed after 6 to 8 days of endotracheal intubation compared with tracheostomy performed after 13 to 15 days would reduce the incidence of ventilator-associated pneumonia. The duration of mechanical ventilation, length of stay, and mortality were analyzed as secondary outcomes. No differences were found between the two groups in terms of incidence of ventilator-associated pneumonia. Although the numbers of ventilator-free days and ICU-free days were greater in the early tracheotomy group, there were no 28-day survival differences between the groups. Given these results, at the present time tracheostomy should not be performed earlier than after 15 days of endotracheal intubation except in selected populations.
Unplanned Extubation During Weaning
Removal of the endotracheal tube under unexpected conditions is defined as unplanned extubation. It may be deliberate (induced by the patient) as a result of patient agitation or lack of cooperation, or accidental, due to rupture of the endotracheal cuff, nursing procedures, coughing, or other events. Endotracheal unplanned/unexpected extubation (EUE) is estimated to occur in approximately 10% of intubated mechanically ventilated patients.92–98
In a prospective study96 carried out during a 32-month period, 59 episodes of EUE were observed in 55 (frequency 7%) out of 750 patients who required mechanical intubation for more than 48 hours. EUE was deliberate in 78% and accidental in 22% of cases. Twenty-seven episodes (46%) occurred in patients on full mechanical ventilatory support and 32 (54%) during the weaning period from mechanical ventilation. Patients with EUE during weaning required significantly fewer reintubations than those who were not undergoing weaning (odds ratio 6.6). Only 16% of EUE patients who were undergoing weaning from mechanical ventilation (5/32) needed reintubation, whereas reintubation was required in 82% of EUE patients (22/27) receiving full mechanical ventilatory support (P <0.01).
Epstein et al.97 performed a case-control study involving 75 patients with EUE and 150 controls matched for APACHE II score, presence of comorbid conditions, age, indication for mechanical ventilation, and gender. They found that EUE was not associated with increased mortality when compared to matched controls, although they noted an increased total duration of mechanical ventilation, ICU and hospital stay, and need for chronic care in the EUE group. Mortality was increased in the group that needed reintubation as compared to the group that did not. Reintubation rates were lower among patients who had an EUE during weaning trials as compared to those who had an EUE during full ventilatory support (44% in the former and 76% in the latter).
Key Points
Brochard L, Rauss A, Benito S, et al. Comparison of three methods of gradual withdrawal from ventilatory support during weaning from mechanical ventilation. Am J Respir Crit Care Med. 1994;150(4):896-903.
Esteban A, Frutos F, Tobin MJ, et al. A comparison of four methods of weaning patients from mechanical ventilation. N Engl J Med. 1995;332(6):345-350.
Jubran A, Tobin MJ. Pathophysiologic basis of acute respiratory distress in patients who fail a trial of weaning from mechanical ventilation. Am J Respir Crit Care Med. 1997;155(3):906-915.
Boles JM, Bion J, Connors A, et al. Weaning from mechanical ventilation. Eur Respir J. 2007;29(5):1033-1056.
Recommendation of an international multisociety consensus conference on weaning.
Girard TD, Kress JP, Fuchs BD, et al. Efficacy and safety of a paired sedation and ventilator weaning protocol for mechanically ventilated patients in intensive care (awakening and breathing controlled trial): a randomised controlled trial. Lancet. 2008;371(9607):126-134.
1 Brochard L, Rauss A, Benito S, et al. Comparison of three methods of gradual withdrawal from ventilatory support during weaning from mechanical ventilation. Am J Respir Crit Care Med. 1994;150(4):896-903.
2 Esteban A, Frutos F, Tobin MJ, et al. A comparison of four methods of weaning patients from mechanical ventilation. Spanish Lung Failure Collaborative Group. N Engl J Med. 1995;332(6):345-350.
3 Boles JM, Bion J, Connors A, et al. Weaning from mechanical ventilation. Eur Respir J. 2007;29(5):1033-1056.
4 Ely EW, Baker AM, Evans GW, Haponik EF. The prognostic significance of passing a daily screen of weaning parameters. Intensive Care Med. 1999;25(6):581-587.
5 Epstein SK. Decision to extubate. Intensive Care Med. 2002;28(5):535-546.
6 Esteban A, Alia I, Gordo F, et al. Extubation outcome after spontaneous breathing trials with T-tube or pressure support ventilation. The Spanish Lung Failure Collaborative Group. Am J Respir Crit Care Med. 1997;156(2 Pt 1):459-465.
7 Ely EW, Baker AM, Dunagan DP, et al. Effect on the duration of mechanical ventilation of identifying patients capable of breathing spontaneously. N Engl J Med. 1996;335(25):1864-1869.
8 Vallverdu I, Calaf N, Subirana M, Net A, Benito S, Mancebo J. Clinical characteristics, respiratory functional parameters, and outcome of a two-hour T-piece trial in patients weaning from mechanical ventilation. Am J Respir Crit Care Med. 1998;158(6):1855-1862.
9 Marini JJ. Weaning from mechanical ventilation. N Engl J Med. 1991;324(21):1496-1498.
10 Mancebo J. Weaning from mechanical ventilation. Eur Respir J. 1996;9:1923-1931.
11 Vassilakopoulos T, Roussos C, Zakynthinos S. Weaning from mechanical ventilation. J Crit Care. 1999;14(1):39-62.
12 Jubran A, Tobin MJ. Pathophysiologic basis of acute respiratory distress in patients who fail a trial of weaning from mechanical ventilation. Am J Respir Crit Care Med. 1997;155(3):906-915.
13 Laghi F, Tobin MJ. Disorders of the respiratory muscles. Am J Respir Crit Care Med. 2003;168(1):10-48.
14 Diehl JL, Lofaso F, Deleuze P, Similowski T, Lemaire F, Brochard L. Clinically relevant diaphragmatic dysfunction after cardiac operations. J Thoracic Cardiovasc Surg. 1994;107:487-498.
15 Dureuil B, Viires N, Cantineau JP, Aubier M, Desmonts JM. Diaphragmatic contractility after upper abdominal surgery. J Appl Physiol. 1986;61(5):1775-1780.
16 Levine S, Nguyen T, Taylor N, et al. Rapid disuse atrophy of diaphragm fibers in mechanically ventilated humans. N Engl J Med. 2008;358(13):1327-1335.
17 Maher J, Rutledge F, Remtulla H, Parkes A, Bernardi L, Bolton CF. Neuromuscular disorders associated with failure to wean from the ventilator. Intensive Care Med. 1995;21(9):737-743.
18 De Jonghe B, Sharshar T, Lefaucheur JP, et al. Paresis acquired in the intensive care unit: a prospective multicenter study. JAMA. 2002;288(22):2859-2867.
19 Decramer M, Lacquet LM, Fagard R, Rogiers P. Corticosteroids contribute to muscle weakness in chronic airflow obstruction. Am J Respir Crit Care Med. 1994;150(1):11-16.
20 Gallagher CG. Respiratory steroid myopathy. Am J Respir Crit Care Med. 1994;150(1):4-6.
21 Hansen-Flaschen J, Cowen J, Raps EC. Neuromuscular blockade in the intensive care unit. More than we bargained for. Am Rev Respir Dis. 1993;147(1):234-236.
22 Lee C. Intensive care unit neuromuscular syndrome? Anesthesiology. 1995;83(2):237-240.
23 Lacomis D, Petrella JT, Giuliani MJ. Causes of neuromuscular weakness in the intensive care unit: a study of ninety-two patients. Muscle Nerve. 1998;21(5):610-617.
24 Behbehani NA, Al-Mane F, D’Yachkova Y, Pare P, FitzGerald JM. Myopathy following mechanical ventilation for acute severe asthma: the role of muscle relaxants and corticosteroids. Chest. 1999;115(6):1627-1631.
25 Schweickert WD, Pohlman MC, Pohlman AS, et al. Early physical and occupational therapy in mechanically ventilated, critically ill patients: a randomised controlled trial. Lancet. 2009;373(9678):1874-1882.
26 de Jonghe B, Lacherade JC, Sharshar T, Outin H. Intensive care unit-acquired weakness: risk factors and prevention. Crit Care Med. 2009;37(10 Suppl):S309-S315.
27 Brochard L. Intrinsic (or auto-) positive end-expiratory pressure during spontaneous or assisted ventilation. Intensive Care Med. 2002;28(11):1552-1554.
28 Brochard L. Intrinsic (or auto-) PEEP during controlled mechanical ventilation. Intensive Care Med. 2002;28(10):1376-1378.
29 Feihl F, Broccard AF. Interactions between respiration and systemic hemodynamics. Part I: basic concepts. Intensive Care Med. 2009;35(1):45-54.
30 Feihl F, Broccard AF. Interactions between respiration and systemic hemodynamics. Part II: practical implications in critical care. Intensive Care Med. 2009;35(2):198-205.
31 Epstein SK. Etiology of extubation failure and the predictive value of the rapid shallow breathing index. Am J Respir Crit Care Med. 1995;152(2):545-549.
32 Stroetz RW, Hubmayr RD. Tidal volume maintenance during weaning with pressure support. Am J Respir Crit Care Med. 1995;152(3):1034-1040.
33 Lemaire F, Teboul JL, Cinotti L, et al. Acute left ventricular dysfunction during unsuccessful weaning from mechanical ventilation. Anesthesiology. 1988;69(2):171-179.
34 Richard C, Teboul J, Archambaud F, Hebert J, Michaut P, Auzepy P. Left ventricular function during weaning of patients with chronic obstructive pulmonary disease. Intensive Care Med. 1994;20:181-186.
35 Chatila W, Ani S, Guaglianone D, Jacob B, Amoateng-Adjepong Y, Manthous CA. Cardiac ischemia during weaning from mechanical ventilation. Chest. 1996;109(6):1577-1583.
36 Jubran A, Mathru M, Dries D, Tobin MJ. Continuous recordings of mixed venous oxygen saturation during weaning from mechanical ventilation and the ramifications thereof. Am J Respir Crit Care Med. 1998;158(6):1763-1769.
37 Gandhi SK, Powers JC, Nomeir AM, et al. The pathogenesis of acute pulmonary edema associated with hypertension. N Engl J Med. 2001;344(1):17-22.
38 Poppas A, Rounds S. Congestive heart failure. Am J Respir Crit Care Med. 2002;165(1):4-8.
39 Upadya A, Tilluckdharry L, Muralidharan V, Amoateng-Adjepong Y, Manthous CA. Fluid balance and weaning outcomes. Intensive Care Med. 2005;31(12):1643-1647.
40 Frutos-Vivar F, Ferguson ND, Esteban A, et al. Risk factors for extubation failure in patients following a successful spontaneous breathing trial. Chest. 2006;130(6):1664-1671.
41 Cabello B, Thille AW, Roche-Campo F, Brochard L, Gomez FJ, Mancebo J. Physiological comparison of three spontaneous breathing trials in difficult-to-wean patients. Intensive Care Med. 2010;36:1171-1179.
42 Mekontso-Dessap A, de Prost N, Girou E, et al. B-type natriuretic peptide and weaning from mechanical ventilation. Intensive Care Med. 2006;32(10):1529-1536.
43 Lamia B, Maizel J, Ochagavia A, et al. Echocardiographic diagnosis of pulmonary artery occlusion pressure elevation during weaning from mechanical ventilation. Crit Care Med. 2009;37(5):1696-1701.
44 Esteban A, Alia I, Tobin MJ, et al. Effect of spontaneous breathing trial duration on outcome of attempts to discontinue mechanical ventilation. Spanish Lung Failure Collaborative Group. Am J Respir Crit Care Med. 1999;159(2):512-518.
45 Khamiees M, Raju P, DeGirolamo A, Amoateng-Adjepong Y, Manthous CA. Predictors of extubation outcome in patients who have successfully completed a spontaneous breathing trial. Chest. 2001;120(4):1262-1270.
46 Epstein SK, Ciubotaru RL. Influence of gender and endotracheal tube size on preextubation breathing pattern. Am J Respir Crit Care Med. 1996;154(6 Pt 1):1647-1652.
47 Epstein SK, Ciubotaru RL, Wong JB. Effect of failed extubation on the outcome of mechanical ventilation. Chest. 1997;112(1):186-192.
48 Lee KH, Hui KP, Chan TB, Tan WC, Lim TK. Rapid shallow breathing (frequency-tidal volume ratio) did not predict extubation outcome. Chest. 1994;105(2):540-543.
49 Epstein SK, Ciubotaru RL. Independent effects of etiology of failure and time to reintubation on outcome for patients failing extubation. Am J Respir Crit Care Med. 1998;158(2):489-493.
50 Daley BJ, Garcia-Perez F, Ross SE. Reintubation as an outcome predictor in trauma patients. Chest. 1996;110(6):1577-1580.
51 Yang KL, Tobin MJ. A prospective study of indexes predicting the outcome of trials of weaning from mechanical ventilation. N Engl J Med. 1991;324(21):1445-1450.
52 Tobin MJ, Jubran A. Meta-analysis under the spotlight: focused on a meta-analysis of ventilator weaning. Crit Care Med. 2008;36(1):1-7.
53 Tobin MJ, Jubran A. Variable performance of weaning-predictor tests: role of Bayes’ theorem and spectrum and test-referral bias. Intensive Care Med. 2006;32(12):2002-2012.
54 Zeggwagh AA, Abouqal R, Madani N, Zekraoui A, Kerkeb O. Weaning from mechanical ventilation: a model for extubation. Intensive Care Med. 1999;25(10):1077-1083.
55 Jubran A, Tobin MJ. Use of flow-volume curves in detecting secretions in ventilator-dependent patients. Am J Respir Crit Care Med. 1994;150(3):766-769.
56 Coplin WM, Pierson DJ, Cooley KD, Newell DW, Rubenfeld GD. Implications of extubation delay in brain-injured patients meeting standard weaning criteria. Am J Respir Crit Care Med. 2000;161(5):1530-1536.
57 Smina M, Salam A, Khamiees M, Gada P, Amoateng-Adjepong Y, Manthous CA. Cough peak flows and extubation outcomes. Chest. 2003;124(1):262-268.
58 Saura P, Blanch L, Mestre J, Valles J, Artigas A, Fernandez R. Clinical consequences of the implementation of a weaning protocol. Intensive Care Med. 1996;22(10):1052-1056.
59 Kollef MH, Shapiro SD, Silver P, et al. A randomized, controlled trial of protocol-directed versus physician-directed weaning from mechanical ventilation. Crit Care Med. 1997;25(4):567-574.
60 Marelich GP, Murin S, Battistella F, Inciardi J, Vierra T, Roby M. Protocol weaning of mechanical ventilation in medical and surgical patients by respiratory care practitioners and nurses: effect on weaning time and incidence of ventilator-associated pneumonia. Chest. 2000;118(2):459-467.
61 Kress JP, Pohlman AS, O’Connor MF, Hall JB. Daily interruption of sedative infusions in critically ill patients undergoing mechanical ventilation. N Engl J Med. 2000;342(20):1471-1477.
62 Strom T, Martinussen T, Toft P. A protocol of no sedation for critically ill patients receiving mechanical ventilation: a randomised trial. Lancet. 2010;375(9713):475-480.
63 Girard TD, Kress JP, Fuchs BD, et al. Efficacy and safety of a paired sedation and ventilator weaning protocol for mechanically ventilated patients in intensive care (Awakening and Breathing Controlled trial): a randomised controlled trial. Lancet. 2008;371(9607):126-134.
64 Krishnan JA, Moore D, Robeson C, Rand CS, Fessler HE. A prospective, controlled trial of a protocol-based strategy to discontinue mechanical ventilation. Am J Respir Crit Care Med. 2004;169(6):673-678.
65 Tobin MJ. Of principles and protocols and weaning. Am J Respir Crit Care Med. 2004;169(6):661-662.
66 Brochard L, Harf A, Lorino H, Lemaire F. Inspiratory pressure support prevents diaphragmatic fatigue during weaning from mechanical ventilation. Am Rev Respir Dis. 1989;139(2):513-521.
67 Jubran A, Van de Graaff WB, Tobin MJ. Variability of patient-ventilator interaction with pressure support ventilation in patients with chronic obstructive pulmonary disease. Am J Respir Crit Care Med. 1995;152(1):129-136.
68 Thille AW, Rodriguez P, Cabello B, Lellouche F, Brochard L. Patient-ventilator asynchrony during assisted mechanical ventilation. Intensive Care Med. 2006;32:1515-1522.
69 Thille AW, Cabello B, Galia F, Lyazidi A, Brochard L. Reduction of patient-ventilator asynchrony by reducing tidal volume during pressure-support ventilation. Intensive Care Med. 2008;34(8):1477-1486.
70 Mancebo J, Albaladejo P, Touchard D, et al. Airway occlusion pressure to titrate positive end-expiratory pressure in patients with dynamic hyperinflation. Anesthesiology. 2000;93(1):81-90.
71 Straus C, Louis B, Isabey D, Lemaire F, Harf A, Brochard L. Contribution of the endotracheal tube and the upper airway to breathing workload. Am J Respir Crit Care Med. 1998;157(1):23-30.
72 Nava S, Ambrosino N, Clini E, et al. Noninvasive mechanical ventilation in the weaning of patients with respiratory failure due to chronic obstructive pulmonary disease. A randomized, controlled trial. Ann Intern Med. 1998;128(9):721-728.
73 Ferrer M, Esquinas A, Arancibia F, et al. Noninvasive ventilation during persistent weaning failure: a randomized controlled trial. Am J Respir Crit Care Med. 2003;168(1):70-76.
74 Girault C, Daudenthun I, Chevron V, Tamion F, Leroy J, Bonmarchand G. Noninvasive ventilation as a systematic extubation and weaning technique in acute-on-chronic respiratory failure: a prospective, randomized controlled study. Am J Respir Crit Care Med. 1999;160(1):86-92.
75 Nava S, Gregoretti C, Fanfulla F, et al. Noninvasive ventilation to prevent respiratory failure after extubation in high-risk patients. Crit Care Med. 2005;33(11):2465-2470.
76 Ferrer M, Sellares J, Valencia M, et al. Non-invasive ventilation after extubation in hypercapnic patients with chronic respiratory disorders: randomised controlled trial. Lancet. 2009;374(9695):1082-1088.
77 Keenan SP, Powers C, McCormack DG, Block G. Noninvasive positive-pressure ventilation for postextubation respiratory distress: a randomized controlled trial. JAMA. 2002;287(24):3238-3244.
78 Esteban A, Frutos-Vivar F, Ferguson ND, et al. Noninvasive positive-pressure ventilation for respiratory failure after extubation. N Engl J Med. 2004;350(24):2452-2460.
79 Hilbert G, Gruson D, Portel L, Gbikpi-Benissan G, Cardinaud JP. Noninvasive pressure support ventilation in COPD patients with postextubation hypercapnic respiratory insufficiency. Eur Respir J. 1998;11(6):1349-1353.
80 Auriant I, Jallot A, Herve P, Cerrina J, Le Roy Ladurie F, Fournier JL, et al. Noninvasive ventilation reduces mortality in acute respiratory failure following lung resection. Am J Respir Crit Care Med. 2001;164(7):1231-1235.
81 Squadrone V, Coha M, Cerutti E, et al. Continuous positive airway pressure for treatment of postoperative hypoxemia: a randomized controlled trial. JAMA. 2005;293(5):589-595.
82 Dojat M, Harf A, Touchard D, Laforest M, Lemaire F, Brochard L. Evaluation of a knowledge-based system providing ventilatory management and decision for extubation. Am J Respir Crit Care Med. 1996;153(3):997-1004.
83 Dojat M, Harf A, Touchard D, Lemaire F, Brochard L. Clinical evaluation of a computer-controlled pressure support mode. Am J Respir Crit Care Med. 2000;161(4 Pt 1):1161-1166.
84 Bouadma L, Lellouche F, Cabello B, et al. Computer-driven management of prolonged mechanical ventilation and weaning: a pilot study. Intensive Care Med. 2005;31(10):1446-1450.
85 Lellouche F, Mancebo J, Jolliet P, et al. A multicenter randomized trial of computer-driven protocolized weaning from mechanical ventilation. Am J Respir Crit Care Med. 2006;174(8):894-900.
86 Rose L, Presneill JJ, Johnston L, Cade JF. A randomised, controlled trial of conventional versus automated weaning from mechanical ventilation using SmartCare/PS. Intensive Care Med. 2008;34(10):1788-1795.
87 Scales DC, Thiruchelvam D, Kiss A, Redelmeier DA. The effect of tracheostomy timing during critical illness on long-term survival. Crit Care Med. 2008;36(9):2547-2557.
88 Freeman BD, Borecki IB, Coopersmith CM, Buchman TG. Relationship between tracheostomy timing and duration of mechanical ventilation in critically ill patients. Crit Care Med. 2005;33(11):2513-2520.
89 Rumbak MJ, Newton M, Truncale T, Schwartz SW, Adams JW, Hazard PB. A prospective, randomized, study comparing early percutaneous dilational tracheotomy to prolonged translaryngeal intubation (delayed tracheotomy) in critically ill medical patients. Crit Care Med. 2004;32(8):1689-1694.
90 Blot F, Similowski T, Trouillet JL, et al. Early tracheotomy versus prolonged endotracheal intubation in unselected severely ill ICU patients. Intensive Care Med. 2008;34(10):1779-1787.
91 Terragni PP, Antonelli M, Fumagalli R, et al. Early vs late tracheotomy for prevention of pneumonia in mechanically ventilated adult ICU patients: a randomized controlled trial. Jama. 2010;303(15):1483-1489.
92 Zwillich CW, Pierson DJ, Creagh CE, Sutton FD, Schatz E, Petty TL. Complications of assisted ventilation. A prospective study of 354 consecutive episodes. Am J Med. 1974;57(2):161-170.
93 Stauffer JL, Olson DE, Petty TL. Complications and consequences of endotracheal intubation and tracheotomy. A prospective study of 150 critically ill adult patients. Am J Med. 1981;70(1):65-76.
94 Vassal T, Anh NG, Gabillet JM, Guidet B, Staikowsky F, Offenstadt G. Prospective evaluation of self-extubations in a medical intensive care unit. Intensive Care Med. 1993;19(6):340-342.
95 Coppolo DP, May JJ. Self-extubations. A 12-month experience. Chest. 1990;98(1):165-169.
96 Betbese AJ, Perez M, Bak E, Rialp G, Mancebo J. A prospective study of unplanned endotracheal extubation in intensive care unit patients. Crit Care Med. 1998;26(7):1180-1186.
97 Epstein SK, Nevins ML, Chung J. Effect of unplanned extubation on outcome of mechanical ventilation. Am J Respir Crit Care Med. 2000;161(6):1912-1916.
98 Carrion MI, Ayuso D, Marcos M, Paz Robles M, de la Cal MA, Alia I, et al. Accidental removal of endotracheal and nasogastric tubes and intravascular catheters. Crit Care Med. 2000;28(1):63-66.